202011 红色全球新冠肺炎新闻热点推图.png

温哥华岛骑警雷霆出击:分心驾驶要罚多少钱?

Updated: Oct 29

本周二下午,纳奈莫警方采取“正装警察+便衣”的方式蹲守高速路口抓分心驾驶,竟“收获满满”,一个半小时内递出去19张大额罚单。

分心驾驶要罚多少钱?图片来源:纳奈莫RCMP

每张罚单价值368加币!

这罚款金额让华人朋友看来可够吉祥!

警方今天发布的这份公告显得一点都不“正经”,

更像是一篇不严肃的微信公号自媒体文章,

其中多了很多调侃的味道,尽管透露着更多警告和无奈的意思。


新闻稿件:


发个“呵呵”值么?

(编注:真的是纳奈莫骑警官方公告原文标题


骑警雷霆出击大道口

(编注:真的是纳奈莫骑警官方公告原文副标题


"Was that LOL worth it? 

- Mounties blitz intersection"


但见那辆徐徐靠近的车,在红灯处慢慢地停。

几秒钟后,又但见司机的脑袋,斜斜歪倾,

妥妥的,那是那个大拇哥,在撩那个屏!

恰在此时,穿着制服的官人收到了前方暗线的呼应……


好吧现在开始好好说人话:

几分钟后,这个违规的司机因为开车期间使用电子设备被开了368加币的罚单。


这是公元2020年9月22日星期二下午温哥华岛19A高速和Norwell路交叉路口处发生的一幕。


“在短短的90分钟时间内,我们开出了19张违规罚单。”

纳奈莫皇家骑警警官盖笠·嗷’不赖嗯(Gary O’Brien)称:


“受罚的人当中,有年轻的,有年老的;

有新手,有老司机;

有男也有女……

各色人等,非常地全乎。”


参与执勤的警察同志们纷纷表示对此结果并不感到意外,

因为他们日日月月年年

在大街小巷街口道边看到的一幕幕一笔笔一件件

全是如此!


同样也是这些警察同志们经常亲眼目睹过那些开车时撩手机的司机所引发的惨案。


要知道,开车时使用电子设备是仅次于不清醒驾驶(酒后、毒后驾驶)每年在BC省大小公路上导致众多车祸的第二大原因。


许多被罚的司机都很知趣,并没有为自己使用手机的行为找借口。但是都可以想见的是,仍会有那么一撮人却奋力辩解,以满口的花哨措辞,充分表达他们对自己所收到罚单的意见和看法。


警官嗷’不赖嗯同志再次强调:“全奶奶庙的司机朋友们都请听好,我们会继续针对那些开车又撩屏的人进行交通执法检查。您最好扪心自问一下,随手发个呵呵,到底(特么)值吗?”


为了安全到达家的彼岸,警方提出以下忠告:


— 开车别(汉语拼音bie,四声,下同)打电话、别发信息、别发邮件,这样做的代价可能是付出你的生命,永远;

— 开车时把手机调到静音,放到让自己怎么也够不着的地方;

— 如果车上有乘客,你可以钦点一位专职短信收发员。


如果想了解更多有关开车发短信危害的信息,请查看CAA的网站,网址:https://www.caa.ca/distracted-driving/statistics/


— 完 —

此新闻稿件由

纳奈莫社区警署

媒体联络官盖笠·嗷’不赖嗯提供


logo繁白.png

​社区服务

关注我们 Find us on:

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

VIW Community Services

Help our local ethnic community

by registering as a vendor.

No Fee!

wechat_edited.png

© 2020 by VI Weekly. All rights reserved. 

除非有特别说明,此网站所有文字均为《岛报》原创,未经授权请勿部分或全部使用。