不啻于宣战！隔壁正式发布战斗檄文，随时关闭通向BC的供血大动脉

难道就不能和谐相处？不知道稳定团结才是头等重要的大事吗？

阿尔伯塔省今日庄重宣布通过其12号法案（Bill 12），赋予了新晋省长肯尼随时关闭通往BC省油管，减少石油供应的权力，以报复BC省不顾阿省失去大批工作岗位和收入来源，阻碍跨山石油管道扩建工程的做法。

加拿大前联邦内阁部长康尼(Jason Kenney)昨日宣誓就任阿省第18任省长，随即于今日举行记者见面会，正式宣布通过12号法案。

下面是肯尼发言的录像，《岛报》一并翻译、配发其发言的全文，供读者参考并一窥隔壁省份的“战斗檄文”。

“我们内阁昨天宣布通过的该项法案赋予了阿省相应的权力，以便在需要的时候，能够控制本省输出到BC省或其地区的自然资源供应，以此来最大化地增加这些资源的价值。

所有加拿大人，尤其是BC省人民，都从跨山油管中获益颇丰。

跨山油管是BC汽油的主要供应通道。从1953年开始，这条通道就以安全的方式向低陆平原地区运送石油。

我再重复强调一遍：跨山油管已经存在超过60多年，在此期间从未发生过任何重大的环境灾难或事故，而是年复一年地为低陆平原地区的经济增长提供了动力。”

“为了所有加拿大人，尤其是BC省人的利益，现在到了该扩建油管的时候了。

这项法案的通过表明，我们会严肃地维护我们国家的重要经济利益。

但这并不意味着我们的能源输出会马上减少，而是说明我们政府在条件需要的情况下，实际上有了随时使用这项法律的能力。”

“值得注意的是，有一百多个第一民族社区都支持跨山油管的扩建；最近的民意调查也发现，大多数的BC省民也都支持此项工程。

同样也值得注意的是，大多数的加拿大人也都支持跨山油管扩建。

BC省长贺谨大人需要知道的是，为了建设这条油管，阿省人民会坚决团结起来！

作为省长，我会和所有的阿省人民站在一起！

我们也会一起坚决捍卫阿尔伯塔！”

关于跨山油管的斗争背景，请参看岛报此前的相关报道：

相关阅读：

为什么加拿大近海有那么多的鲸鱼可以看？有那么多的鱼可以钓？……跟跨山油管的梗有什么关联?

不得不承认，围绕这条油管激烈斗争的背后，是各种切身利益的纠葛：有人能看到的是眼前的生活，有人看到的是影响子孙后代的深远环境问题……

然而反映到政客身上，则是他们眼下不得不为之激烈角斗的政治前途问题。

前阿省省长诺特利刚刚败走麦城，不得不说很大程度上是因为在油管问题上未取得什么成绩。

今年的联邦大选，特鲁多是不是也很悬？

BC省省长贺谨？

估计好不到哪里去。为了当初的竞选承诺，贺谨做了他该做和能做的事情——阻止跨山油管扩建。但是如果油价再这么涨下去，背信弃义、喜新厌旧、挑肥拣瘦的应该是选民。

最新消息称BC省府已经当即做出反应，在阿省高等法院提出诉讼，控告阿省的12号法案违宪。

- END -